pavonearse

pavonearse
pron.v.
to boast, to brag (Pejorative).
* * *
pavonearse
verbo pronominal
1 to brag, swagger
* * *
VPR (=presumir) [gen] to show off (de about)
[al hablar] to brag (de about) [al andar] to swagger, strut
* * *
verbo pronominal (fam) to show off

iba pavoneándose con una rubia — he was strutting along with a blonde on his arm (colloq)

pavonearse DE algo — to brag o crow about something (colloq)

* * *
(v.) = swagger, strut
Ex. The paradox is that the war that was supposed to let them swagger and strut in the world was actually impeding their swagger and strut in the world.
Ex. The paradox is that the war that was supposed to let thenm swagger and strut in the world was actually impeding their swagger and strut in the world.
* * *
verbo pronominal (fam) to show off

iba pavoneándose con una rubia — he was strutting along with a blonde on his arm (colloq)

pavonearse DE algo — to brag o crow about something (colloq)

* * *
(v.) = swagger, strut

Ex: The paradox is that the war that was supposed to let them swagger and strut in the world was actually impeding their swagger and strut in the world.

Ex: The paradox is that the war that was supposed to let thenm swagger and strut in the world was actually impeding their swagger and strut in the world.

* * *
pavonearse [A1 ]
v pron
iba pavoneándose con una rubia he was swaggering o strutting along with a blonde on his arm (colloq)
pavonearse DE algo to brag o crow ABOUT sth (colloq)
* * *

pavonearse (conjugate pavonearse) verbo pronominal (fam) to show off;
pavonearse DE algo to brag o crow about sth (colloq)
pavonearse vr fam (jactarse) to show off, boast about
'pavonearse' also found in these entries:
English:
strut
- swagger
* * *
pavonearse vpr
to boast, to brag (de about)
* * *
pavonearse
v/r boast (de about)
* * *
pavonearse vr
: to strut, to swagger

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • pavonearse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pavonearse pavoneando pavoneado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me pavoneo te pavoneas se pavonea… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • pavonearse — {{#}}{{LM P29494}}{{〓}} {{ConjP29494}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30204}} {{[}}pavonearse{{]}} ‹pa·vo·ne·ar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Presumir exageradamente o hacer una ostentación excesiva de algo que se posee: • No suele caer bien porque se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pompear — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Mostrar o expresar una persona una cosa creyéndose superior a las demás: ■ María se pompea en las fiestas. SINÓNIMO pavonear ► verbo pronominal 2 Mostrar una cosa con orgullo: ■ nos pompeamos de nuestros títulos …   Enciclopedia Universal

  • pomponearse — (Del fr. se pomponner.) ► verbo pronominal 1 Hacer ostentación de uno mismo o de sus propiedades: ■ siempre se pomponea delante de sus subordinados. SINÓNIMO [pavonearse] 2 Mostrar una cosa con orgullo: ■ Juan se pomponea de su coche. REG.… …   Enciclopedia Universal

  • pavoneo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de pavonear o pavonearse. * * * pavoneo m. Acción de pavonear[se]. * * * pavoneo. m. Acción de pavonear. * * * ► masculino Acción de pavonear o pavonearse …   Enciclopedia Universal

  • se pavaner — pavaner (se) (pa va né) v. réfl. Marcher d une manière superbe comme un paon qui fait la roue. •   Tessé piaffait et se pavanait de son chapeau, SAINT SIMON 60, 8. •   L homme, en général, l un portant l autre, n a qu environ vingt deux ans à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • blasonar — intransitivo ostentar presumir (de) gloriarse (de) vanagloriarse (de) jactarse (de) pavonearse. * * * Sinónimos: ■ fanfarronear, jactarse, vanagloriarse, pavonearse, presumir, gloriarse, baladronar, baladronear, cacarear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pomponearse — {{#}}{{LM P44632}}{{〓}} {{ConjP44632}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31754}} {{[}}pomponearse{{]}} ‹pom·po·ne·ar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{※}}col.{{¤}} → {{↑}}pavonearse{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM SynP31754}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Renji Abarai — 阿散井 恋次 (Abarai Renji) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 31 de Agosto Altura 188 cm Peso 78kg …   Wikipedia Español

  • Doña Chepa — Saltar a navegación, búsqueda Doña Chepa es una telenovela de Brasil producida por la TV Globo y exhibida el 18 de mayo de 1977. Fue escrita por Gilberto Braga, basada en la obra teatral homónima de Pedro Bloch. Dirigida por Herval Rossano. Tenía …   Wikipedia Español

  • Mahō Tsukai Tai! — 魔法使いTai! Género mahō shōjo OVA Mahō Tsukai Tai! Dirección Junichi Sato Estudio Triangle Staff Primera emisión …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”